来自协会的通知

对"染的小道2024"展出小房间了

对（星期日）的3天被传递，举行的"染的小道2024"展出小房间了从2月23日星期五到25日。

以"染的小道"堆高染的市镇，落合、中井""吧的话聚集的地区内外的人们的联系为中心，计划根据居民，商店，染色业，学校，区设施的联合是被经营的活动。

到昭和初期～30年代，行业有关超过300家的染色在东京的神田河、奇妙正式寺川流域集聚，京都、金泽正作为排队的的三大产地知道。现在还继承那门技术，建议新的染色的工匠、作家们聚集在"落合、中井"附近。

举行能享受出自在奇妙正式寺川的河面上在"染的小道"架设绸缎，送交的"河的美术展览室"，染色经验不仅展览作家在商店街店铺的所的前方制作的"门帘"的"道路的美术展览室"而且能够的研究会以及染色工匠的发表以及讲话的"染nogakkou"，"声音的小道"等的各种各样的程序，3天持续，漂染物给中井的市镇上色了。

另外，在旅游信息小房间，作为新宿区的地方工业的"染色"的工匠穿被制作的长袖和服，做了旅游信息。＊只2/24（星期六）

照片的长袖和服是"现代的胭脂红型龟工作室"的山本加代子的作品。

第一天和最后一天是雨以及下雪的气候，但是大量在会场来访，许多访问日本游客的是旅游信息小房间，但是是英语，并且有了介绍的场面。

采访日：2024年2月25日星期日